Des joueurs au public
Les entreprises du secteur des jeux vidéo et des médias évoluent dans des environnements en constante évolution, où l'engagement est élevé et où la cohérence et la rapidité sont essentielles. À mesure que les communautés se développent, la gestion du support, de la modération et des flux de contenu peut mettre à rude épreuve les équipes internes.
Sourcefit des services d'externalisation évolutifs dans le domaine des jeux vidéo et des médias, alliant rigueur des processus et talents créatifs et techniques. Nous vous aidons à maintenir la qualité, la réactivité et la satisfaction des utilisateurs dans toutes vos interactions et sur tous vos canaux.
Assistance fiable et transparente pour les jeux et les médias
Nous fournissons un soutien flexible dans le domaine des jeux et des médias, pouvant aller de spécialistes individuels à des équipes dédiées. Une intégration structurée, des indicateurs de performance clairs et des contrôles qualité définis garantissent la précision, la réactivité et la qualité de l'engagement. Les responsables de la réussite client et la supervision des comptes permettent d'harmoniser les opérations et de mesurer les résultats.
Nos centres de livraison sécurisés et nos processus rigoureux protègent vos données, le contenu de vos utilisateurs et l'intégrité de votre marque. Forte de 17 ans d'expérience dans l'externalisation et disposant d'équipes aux Philippines, en Afrique du Sud, en République dominicaine et à Madagascar, Sourcefit propose des services d'externalisation dans les domaines du jeu vidéo et des médias qui sont évolutifs, rentables et reconnus dans le monde entier.
Services d'assistance pour les jeux et les médias que nous fournissons
Soutien des joueurs et du public
Assistance multicanal pour les demandes des joueurs, les problèmes liés aux comptes et les commentaires des utilisateurs
Gestion et modération de la communauté
Surveillance en temps réel pour garantir des espaces communautaires sûrs, inclusifs et conformes
Test de jeux et assurance qualité
Tests manuels et documentation des problèmes liés au gameplay, à l'interface utilisateur et à la localisation
Localisation et traduction
Adaptation linguistique et culturelle du contenu des jeux, du chat et des documents destinés aux utilisateurs
Soutien au contenu et à la recherche
Étiquetage des données, curation de contenu et assistance à la recherche pour les équipes médias
Analyses et rapports
Suivi des performances et informations sur les indicateurs d'assistance, d'engagement et de fidélisation
Lauréat du Stevie Award d'or dans les catégories « Innovation en IA » (2026) et « Innovation en ressources humaines » (2025)
Pourquoi les entreprises choisissent-elles « Sourcefit » pour leurs besoins en matière de jeux vidéo et de médias?
Expérience opérationnelle éprouvée
17 ans d'expérience dans la gestion des relations clients et des opérations créatives pour des marques internationales
Des modèles d'engagement flexibles
Structure à prix coûtant majoré avec facturation transparente et portée ajustable
Assurance qualité et rapports structurés
Indicateurs définis pour la précision, la réactivité et l'engagement
Livraison sécurisée et conforme
Les installations certifiées protègent les données sensibles et le contenu des utilisateurs.
Couverture multilingue et multicanal
Les équipes assistent les joueurs et les spectateurs sur toutes les plateformes, tous les fuseaux horaires et toutes les langues.
Tarification de l'externalisation des services liés aux jeux vidéo et aux médias
Tarif mensuel par salarié à temps plein, en télétravail. Pour le personnel travaillant au bureau, ajouter 100 $ par mois.
| Exigences du poste | Externalisation |
|---|---|
|
|
$1,130 |
|
|
$1,535 |
|
|
$1,940 |
Ce que comprend le tarif. Tous les tarifs indiqués ci-dessus sont « tout compris ». Ils englobent le salaire de l’employé et les avantages sociaux obligatoires, refacturés au prix coûtant et détaillés sur votre facture, auxquels s’ajoute nos frais de gestion forfaitaires de 395 $. Ces frais couvrent l’embauche en bonne et due forme et la mise à disposition d’une équipe RH sur place, le recrutement, un ordinateur i5 équipé de deux écrans et d’un casque, une assistance informatique 24 h/24 et 7 j/7 ainsi qu’un réseau sécurisé et géré, les certifications de sécurité et les assurances, la formation et l’assurance qualité, la gestion de la réussite client et la plateforme de gestion des effectifs Knit . Il n’y a pas de frais d’installation, de recrutement, de poste de travail, de départ ou de transfert d’équipe. Lorsque la nature du travail s’y prête, une tarification basée sur les résultats est également disponible, reposant sur le même cadre transparent avec indication du calcul du prix unitaire.
Ce chiffre est généralement inférieur de 50 à 70 % au coût total du même poste aux États-Unis.
Consultez la grille tarifaire complète | Ce que couvre les frais de gestion
Tarifs révisés en novembre 2026 par Andy Schachtel, PDG
Questions fréquemment posées
-
Combien coûte l'externalisation dans le secteur des jeux vidéo et des médias ?
SourcefitLes tarifs de nos services d’assistance dans le domaine des jeux vidéo et des médias s’élèvent à 1 130 $ par mois pour les agents d’assistance et modérateurs débutants, à 1 535 $ pour ceux de niveau intermédiaire et à 1 940 $ pour les agents seniors, par employé à temps plein travaillant à domicile. Pour le personnel travaillant au bureau, il faut ajouter 100 $ par mois. Chaque tarif est « tout compris » : salaire et avantages sociaux au prix coûtant, plus les frais de gestion de 395 $. Il n’y a pas de frais d’installation, de recrutement ni de résiliation. Lorsque la nature du travail s’y prête, une tarification basée sur les résultats est également disponible, reposant sur le même cadre transparent : nous vous montrons comment le prix unitaire est calculé, afin que vous sachiez exactement ce pour quoi vous payez.
-
Les frais de gestion s'ajoutent-ils à ces taux ?
Non. Ces frais sont déjà inclus dans chaque tarif figurant sur cette page et dans chaque devis. Un tarif de 1 130 $ correspond à environ 735 $ de salaire et d'avantages sociaux au prix coûtant, auxquels s'ajoutent les frais de 395 $. Ces frais ne seront jamais ajoutés au tarif qui vous a été proposé.
-
Qu'est-ce qui est compris dans le forfait mensuel ?
Un emploi en règle et la conformité réglementaire assurées par une équipe RH sur place, le recrutement, un ordinateur i5 équipé de deux écrans et d’un casque, un service d’assistance informatique disponible 24 h/24 et 7 j/7, un réseau géré et sécurisé, nos certifications de sécurité et nos assurances, la formation et la qualité, la gestion de la réussite client et la plateforme de gestion des effectifs « Knit ». Pour le personnel travaillant au bureau, cela couvre également le poste de travail, le réseau du bureau et les charges.
-
En combien de temps Sourcefit peut-il mettre en place une équipe dédiée aux jeux vidéo et aux médias ?
La plupart des postes liés à l'assistance dans le domaine des jeux vidéo et des médias font l'objet d'un recrutement, d'entretiens et d'une intégration en deux à quatre semaines. Les postes multilingues peuvent prendre plus de temps. C'est vous qui menez les entretiens et sélectionnez les agents d'assistance aux joueurs et les modérateurs.
-
Qui assure la gestion quotidienne de l'équipe ?
C'est à vous de choisir. La plupart des clients gèrent directement l'équipe : les agents d'assistance aux joueurs et les modérateurs relèvent de vos responsables et travaillent selon vos processus et avec vos outils, tandis que l'équipe d'Sourcefit se charge des aspects liés à l'emploi, aux ressources humaines, à l'équipement, à l'informatique et à l'assurance qualité en arrière-plan. Si vous préférez ne pas vous occuper de la gestion au quotidien, notre modèle Sightline met en place une équipe autonome dotée de son propre responsable d'Sourcefit , d'un chef d'équipe et d'un service d'assurance qualité, qui respecte les accords de niveau de service (SLA) convenus, tout en rendant compte directement à vous et en travaillant selon vos indicateurs clés de performance (KPI), et non les nôtres. Le devis pour Sightline est établi séparément.
-
L'équipe peut-elle travailler avec nos systèmes actuels ?
Oui. Les agents du service client et les modérateurs interviennent sur vos plateformes d'assistance, vos tableaux de bord de modération et vos outils communautaires, tels que Zendesk, Helpshift, Discord et Steam, conformément à vos règles d'accès. Vous conservez la propriété de chaque compte, et l'accès est révoqué dès le départ d'un collaborateur.
-
L'externalisation des services liés aux jeux vidéo et aux médias est-elle sûre ?
Sourcefit est directement certifiée ISO 27001:2022 et ISO 27701, est validée PCI DSS, dispose d’un rapport SOC 2, signe des accords de partenariat HIPAA lorsque cela est nécessaire et gère les données conformément au RGPD. Les collaborateurs en télétravail utilisent des ordinateurs gérés par l’entreprise via un VPN, le trafic étant acheminé par Cloudflare.
-
Que se passerait-il si nous voulions intégrer l'équipe au sein de notre entreprise ?
L'équipe vous appartient. Si vous décidez de la transférer vers votre propre structure ou de l'emmener avec vous, elle vous suivra. Il n'y a ni frais de transfert, ni frais de rachat, ni frais de conversion.
-
L'externalisation du service client est-elle rentable pour un petit studio ou un studio indépendant ?
Si ce sont vos développeurs ou vos responsables de communauté qui répondent aux tickets, si les joueurs d'autres fuseaux horaires doivent attendre toute la nuit ou si le retard accumulé ne se résorbe jamais, alors oui. Commencez par un ou deux agents dédiés chargés de traiter votre file d'attente, gardez la stratégie communautaire en interne et recrutez du personnel à mesure que votre base de joueurs s'agrandit. Il n'y a pas de taille minimale pour l'équipe.
-
Quelles tâches peuvent être externalisées, et lesquelles restent à la charge du studio ?
Les tickets de niveau 1, la modération de la communauté, la révision des contenus, les tests manuels d'assurance qualité, la localisation et la recherche sont tous confiés à une équipe dédiée, tout comme le support de niveau 2, les chefs d'équipe, les analystes d'assurance qualité et les responsables de communauté qui gèrent au quotidien votre Discord et vos réseaux sociaux. La stratégie communautaire, la communication avec les développeurs et les décisions finales concernant les bannissements, les litiges de paiement et les incidents de sécurité restent du ressort de vos cadres supérieurs, avec un processus d'escalade documenté mis en place par l'équipe.
-
Vos agents sont-ils des joueurs, et en combien de temps apprendront-ils à jouer à notre jeu ?
Nous recrutons en fonction de l'expérience de jeu en direct et de la connaissance du genre, et c'est vous qui évaluez vous-mêmes les candidats. L'intégration s'appuie sur vos guides, vos configurations et vos documents de référence, et les agents doivent être en mesure de traiter les demandes courantes dès les premières semaines. Les jours de mise à jour et les nouveaux contenus nécessitent une mise à jour de la base de connaissances avant leur déploiement, ce qui constitue un rythme que nous intégrons au fonctionnement de l'équipe.
-
Êtes-vous en mesure de gérer les pics d'activité liés aux lancements et aux saisons, puis de réduire progressivement vos effectifs ?
Oui. Les agents sont recrutés selon les mêmes conditions mensuelles pour un lancement ou un événement, puis leur contrat prend fin sans pénalité, car il n'y a pas de période d'engagement. Une équipe de base dédiée, complétée par une équipe de renfort déjà formée, constitue le modèle habituel pour les studios confrontés à des pics d'activité prévisibles.
-
Pouvez-vous assurer une couverture 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, dans toutes les régions ?
Oui. Les équipes des Philippines assurent la couverture des Amériques la nuit et de la région Asie-Pacifique pendant la journée, celles d'Afrique du Sud couvrent l'Europe, et celles de la République dominicaine interviennent dans la zone Est des États-Unis. Pour assurer une couverture 24 heures sur 24, plusieurs agents se relaient entre les équipes ; nous adaptons donc nos effectifs en fonction de votre volume de tickets par heure.
-
Êtes-vous capable d'intervenir sur Discord, Steam, Helpshift, Zendesk et via le service d'assistance intégré au jeu ?
Oui. Les agents interviennent dans vos outils de gestion des tickets, de modération et de communauté conformément à vos règles d'accès ; ainsi, chaque interaction reste au sein de vos systèmes. Si Discord assure pour vous la fonction d'un système de gestion des tickets, nous vous le signalerons et vous aiderons à déterminer s'il convient de changer cela.
-
Comment gérez-vous les comportements toxiques et assurez-vous la sécurité de notre communauté ?
Les modérateurs sont sélectionnés en fonction de leur maîtrise de l'argot, de leur sensibilité culturelle, de leur résilience et de leur capacité de jugement. Ils veillent au respect des directives d'avertissement et d'exclusion que vous définissez et disposent d'une procédure d'escalade en cas de menaces, de harcèlement à leur encontre ou de problèmes liés à la sécurité des enfants. L'accompagnement en matière de bien-être et la rotation des tâches font partie des prestations incluses dans le forfait standard. La qualité est contrôlée et encadrée par notre équipe de formation et de qualité, en collaboration avec vos responsables.
-
Comment l'IA sera-t-elle utilisée, et l'assistance paraîtra-t-elle froide ?
L'IA gère les réponses aux questions fréquentes et le tri des demandes sur votre plateforme ; les agents s'occupent des problèmes liés aux comptes, aux paiements, à la triche et à la sécurité, ainsi que de toute situation où un joueur est mécontent. Les agents s'appuient sur l'assistance de l'IA pour travailler plus rapidement, et à mesure que l'automatisation s'améliore, vous avez besoin de moins de personnel pour traiter les demandes courantes. L'expérience reste humaine là où cela compte vraiment.
-
Allons-nous conserver cette visibilité, et pourrez-vous transmettre les bugs et les retours d'expérience à l'équipe de développement ?
Oui. Les tableaux de bord relatifs au volume des tickets, aux thèmes abordés et au sentiment proviennent de vos propres outils, et les agents rédigent des rapports de bogues structurés conformément à votre processus d'ingénierie. Vous dirigez l'équipe au fur et à mesure que le jeu évolue ; nous nous chargeons du recrutement, de l'équipement, de la sécurité et de la qualité en coulisses.