Résumé du poste :
Nous recherchons un(e) parajuriste expérimenté(e) et soucieux(se) du détail pour assister notre client basé aux Etats-Unis. Ce poste implique de gérer des tâches de gestion de cas, de préparer des documents juridiques, d'organiser des dossiers et d'assister les avocats dans toutes les phases du processus de litige, en particulier dans les cas d'indemnisation des travailleurs californiens. Le candidat idéal doit avoir une bonne compréhension des procédures juridiques américaines, d'excellentes compétences organisationnelles et la capacité de gérer plusieurs échéances avec un minimum de supervision.
Détails de l'emploi :
- Travail à domicile
- Du lundi au vendredi, de 12 heures à 9 heures (heure des Philippines)
- *Après les jours fériés aux États-Unis
Responsabilités :
Gestion des cas :
- Ouvrir et tenir à jour des dossiers, recueillir et analyser des informations préliminaires et rassembler des documents clés (par exemple, dossiers médicaux, déclarations de salaires, rapports d'incidents).
- Organiser et gérer les dossiers physiques et numériques en veillant à ce qu'ils soient accessibles et exacts.
- Suivre et gérer les échéances critiques, y compris les déclarations de préparation, les réponses aux enquêtes préalables et les objections, à l'aide d'un logiciel de gestion des dossiers (par exemple, CASEFRIEND).
- Veiller au respect de la section 132a du code du travail californien et des procédures du WCAB (Workers' Compensation Appeals Board).
Préparation de documents juridiques :
- Rédiger des plaidoiries, des demandes de découverte (interrogatoires, demandes de production), des requêtes et des accords de règlement pour examen par les avocats.
- Préparer les classeurs de procès, les pièces à conviction et les documents destinés aux témoins pour les audiences et les procès.
- Classer les documents juridiques à l'aide du système de gestion électronique des litiges (EAMS) et d'autres plateformes appropriées, en veillant à respecter les exigences des tribunaux.
Interaction entre le client et le témoin :
- Communiquer avec les clients (employeurs, experts en assurance), les évaluateurs médicaux (AME/QME) et les avocats de la partie adverse pour planifier les dépositions, les évaluations médicales et les réunions.
- Rédiger des lettres PQME/AME et préparer des listes de dossiers et des index médicaux.
Découverte et recherche :
- Examiner et résumer les dossiers médicaux, les transcriptions de dépositions et d'autres documents liés à l'affaire afin d'identifier les questions clés et de soutenir la stratégie de l'affaire.
Soutien aux procès et aux audiences :
- Aider les avocats à préparer les audiences, les médiations et les procès en organisant les documents, les pièces à conviction et en coordonnant les témoignages.
- Rédiger des documents préalables au procès et fournir un soutien général à la gestion des dossiers tout au long du cycle de vie du litige.
Qualifications :
- Licence en sciences politiques, études juridiques ou dans un domaine connexe.
- Au moins deux ans d'expérience en tant que juriste, de préférence au sein d'équipes juridiques basées aux États-Unis.
- Expérience confirmée en matière de soutien juridique général et de préparation de documents juridiques.
- Forte compréhension des procédures juridiques et des réglementations nationales des États-Unis et/ou de la Californie.
- Une expérience préalable de la législation californienne en matière d'indemnisation des travailleurs est un atout majeur.
- La connaissance d'un logiciel de gestion de dossiers juridiques tel que CASEFRIEND est un avantage.
- Excellentes aptitudes à la communication orale et écrite en anglais.
- Très organisé, il est capable d'effectuer plusieurs tâches à la fois et de respecter des délais serrés.