Le secteur du tourisme et de l’hôtellerie connaît des variations d’activité particulièrement marquées : haute saison, week-ends prolongés, événements ponctuels. Cette activité en dents de scie rend le dimensionnement des équipes de support particulièrement délicat, ce qui explique pourquoi de nombreux acteurs du secteur externalisent tout ou partie de leur relation client.
Cette variabilité structurelle distingue nettement ce secteur de nombreux autres : il ne s’agit pas d’un pic ponctuel à anticiper une fois par an, mais d’un cycle récurrent qui structure l’ensemble de l’activité, avec des implications directes sur la façon dont le support client doit être organisé toute l’année.
Ce qui est le plus souvent externalisé
- Gestion des réservations et modifications. Prise en charge des demandes de réservation, changements de dates, annulations, souvent en volume important sur des périodes courtes.
- Support voyageurs multicanal. Réponses aux questions avant, pendant et après le séjour, sur plusieurs canaux selon les habitudes de la clientèle.
- Support multilingue pour une clientèle internationale. Une nécessité quasi systématique dans ce secteur, où les voyageurs viennent de marchés très divers.
- Gestion des avis et retours clients. Suivi et réponse aux avis en ligne, un élément de plus en plus déterminant pour la réputation d’un établissement.
Cette nécessité de couvrir plusieurs langues avec un niveau de qualité homogène rejoint directement les enjeux détaillés dans notre article Support client multilingue : gérer plusieurs langues avec un seul prestataire [lien à ajouter une fois publié], particulièrement pertinent pour un secteur où la clientèle internationale est la norme plutôt que l’exception.
Pourquoi l’anticipation des pics change tout dans ce secteur
La haute saison ou un événement local peuvent multiplier les volumes de contact en quelques semaines. Sans anticipation, cette variation se traduit par des temps d’attente qui dégradent l’expérience client au moment même où elle compte le plus. À l’inverse, une équipe externalisée dimensionnée à l’avance permet d’absorber ces pics sans recruter en interne pour un besoin temporaire.
Cette logique d’anticipation est développée plus en détail dans notre article Se préparer aux pics d’activité : dimensionner une équipe externalisée à l’avance, qui reste directement applicable au secteur du tourisme et de l’hôtellerie.
Comment démarrer
La plupart des établissements commencent par externaliser la gestion des réservations ou le support de premier niveau sur un canal spécifique, avant d’élargir vers une couverture plus large incluant la gestion des avis ou le support multilingue complet.
FAQ
L’externalisation convient-elle aussi aux petits établissements indépendants ?
Oui, en particulier pour absorber les pics saisonniers sans recruter en interne pour une activité temporaire ; certains prestataires proposent des engagements à temps partiel adaptés à ce type de structure.
Comment gérer la cohérence de ton entre les langues du support voyageurs ?
En s’assurant que chaque langue est prise en charge par des agents pour qui elle est une langue de travail réelle, avec une formation commune sur le ton de marque attendu quelle que soit la langue utilisée.
La gestion des avis en ligne peut-elle être entièrement externalisée ?
Les réponses standards peuvent l’être, mais les avis les plus sensibles ou négatifs méritent généralement une validation ou une implication de l’équipe interne avant publication de la réponse.
Quel est le meilleur moment pour commencer à externaliser avant une haute saison ?
Plusieurs semaines à l’avance, pour laisser le temps à la formation et à la montée en compétence de l’équipe externalisée avant le pic d’activité réel.
Le support voyageurs externalisé peut-il gérer les urgences (annulation de vol, incident sur place) ?
Oui, à condition de prévoir des procédures d’escalade claires pour les situations urgentes, avec un accès rapide à un interlocuteur interne si la situation dépasse le périmètre standard.
Vous gérez un établissement touristique ou hôtelier et anticipez une haute saison chargée ? Discuter avec un consultant Sourcefit permet d’évaluer le périmètre le plus adapté à votre activité.
